Между мужчиной и женщиной возникают уже реальные чувства и привязанность. А ведь им нужно продолжать работать и поставлять информацию, ради которой они тут поселились, дальше. Герои уже хотели бы освободиться от своей работы и начать жить обычной жизнью, стать настоящей семьей и забыть обо всех проблемах, но они взяли на себя определенные обязательства, потому должны и дальше выполнять свою работу. Холодная война продолжается, потому Элизабет и Филиппу всегда нужно быть внимательными и осторожными. Проблем у них и без того хватает, но ситуация значительно усложняется, когда герои узнают, что рядом с ними поселился агент ФБР Стэн, контрразведчик. Никита растет трудным тинейджером, но секретной агентство США, более известное под кодовым названием «Подразделение», спасает ее от смертельного приговора и предоставляет новую жизнь. Но она даже не представляет, что ей уготована роль профессионального жестокого убийцы.
