Спустя какое-то время в сон незаметно врывается таинственный всадник, который предлагает девушке нарушить все запреты и войти в здание. Изначально Полину пугал привлекательный ночной гость, но позднее она начала ему симпатизировать. Кто он, всадник ночи? Зачем проник в ее сознание? В нью-йоркской полиции работает двое крутых детективов Мэнсон и Ванцетти. Они всегда нарасхват. Им под силу любые дела чрезмерной важности. Крепкие мужчины пожинают лавры своей славы и множество полицаев им завидуют, в том числе и ребята, что ведут бухгалтерию. Аллен и Терри отличаются умом и сообразительностью, однако они никогда не принимали участие ни в каких операциях. Но вот наконец-то у них появился шанс проявить себя. И как такой уникальной возможностью не воспользоваться? Они мгновенно срываются с места и торопятся по адресу случившегося происшествия. Вот только по пути им встречается масса препятствий. Огромная сложность возникает с преодолением дорожным пробок, учитывая, что у них нет в наличии служебной машины. Смогут ли они стать героями этого дня? Марку 34 года, и он страдает от синдрома Дауна. Нельзя сказать, что заболевание доставляет ему больших хлопот, ведь у него есть любимая женщина Лаура, и она разделяет все его горестные и счастливые моменты жизни.
