О таком он только мечтать мог, а теперь все стало реальностью. Главный герой готов уже даже снять свой костюм, положить его глубоко в шкаф и на время забыть о нем, ведь у него теперь есть дела поважнее. Вместе с Идой он хочет проводить все свободное время, особенно на каникулах, которые как раз начинаются. Но не всем его планам суждено осуществиться, ведь на горизонте появляется новый супергерой. Этот загадочный персонаж привлекает к себе внимание всех журналистов, что не очень по нраву Пелле. Но это не единственная проблема. Оказывается, что Блоху, которого главный герой считает своим главным врагом, выпустили на свободу. Это означает, что у мальчика-муравья появится новая работа, которую нельзя откладывать. Что ж, придется юноше посвятить часть каникул не только себе и своей девушке, а и супергеройским делам. Жан-Этьен Фужероль принимает участие в предвыборных дебатах. В запале он выдает фразу, которая звучит красиво, но чуть позже оборачивается для мужчины и его семьи настоящим кошмаром. В прямом эфире Фужероль заявляет, что Франция открыта для всех, в том числе и для иммигрантов, которые легко могут на ее территории найти для себя крышу над головой и пищу, даже в его собственном доме. Возможно, политик и сам не понял, что он сказал, но окружающие были в шоке. Мужчина через мгновение уже и забыл о своих словах, а вот люди, которые это слышали из телевизора, все восприняли всерьез.
