Кори соглашается помогать Джейн и дает ей ценную информацию, способную существенно облегчить поиски убийцы. Детектив специального департамента по имени Карл вместе с ассистентом Ассадом находят в одной из заброшенных квартир Копенгагена следы чудовищного преступления. Месть губительна для человеческой жизни, поскольку управляет сознанием личности, заставляя совершать странные поступки. Мелкий сбытчик наркотиков, по имени Крис проживает в маленькой квартирке, в компании матери Адель. Девочка придумывает волшебную сказку, которая становится для неё реальностью. Лорин – симпатичная американка, которая выросла в Индиане. Мужчина не любит людей. Героиня посвятила себя заботе о семье, никогда не развлекалась и по-настоящему не отдыхала. Группа эльфов, думающих, что люди уничтожили яйцо, решили проникнуть на земли Католиса, чтобы отомстить. Да и героиня, привыкшая наслаждаться вниманием в социальных сетях, не планировала крутить любовь в реальной жизни. Мужчина поспособствовал тому, чтобы его сын отправился на фронт, несмотря на проблемы со зрением. Герою приходится делать всё возможное, чтобы скрывать своего питомца от посторонних. Джейкоб с парнями думают, что это простая задача. В это же время вокруг Лос-Анджелеса бушуют лесные пожары и они вот вот подступят к Лэйквью.
